Leviticus 7:24 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 7:24⥂
_KJV:
And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
_BSB:
The fat of an animal found dead or mauled by wild beasts may be used for any other purpose, but you must not eat it.
_Hebrew:
וְ חֵ֤לֶב נְבֵלָה֙ וְ חֵ֣לֶב טְרֵפָ֔ה יֵעָשֶׂ֖ה לְ כָל ־ מְלָאכָ֑ה וְ אָכֹ֖ל לֹ֥א תֹאכְלֻֽ הוּ ׃
_Topics:
SANITATION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] fat of	‏וְ‏‏חֵ֤לֶב‏	ve.^HC Che.lev^HNcmsc	L
a carcass	‏נְבֵלָה֙‏	ne.ve.Lah^HNcfsa	L
and [the] fat	‏וְ‏‏חֵ֣לֶב‏	ve.^HC Che.lev^HNcmsc	L
a torn animal	‏טְרֵפָ֔ה‏	te.re.Fah^HNcfsa	L
it will be used	‏יֵעָשֶׂ֖ה‏	ye.'a.Seh^HVNi3ms	L
for any	‏לְ‏‏כָל‏‏־‏	le.^HR khol^HNcmsc	L
work	‏מְלָאכָ֑ה‏	me.la.Khah^HNcfsa	L
and certainly <eat>	‏וְ‏‏אָכֹ֖ל‏	ve.^HC 'a.Khol^HVqaa	L
not	‏לֹ֥א‏	lo'^HTn	L
you must eat it	‏תֹאכְלֻֽ‏‏הוּ‏‏׃‏	to.khe.Lu.^HVqi2mp hu^HSp3ms	L