Leviticus 6:25⥂
KJV:
Speak unto Aaron and to his sons, saying, This [is] the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it [is] most holy.
BSB:
“Tell Aaron and his sons that this is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is slaughtered, the sin offering shall be slaughtered before the LORD; it is most holy.
Hebrew:
דַּבֵּ֤ר אֶֽל־ אַהֲרֹן֙ וְאֶל־ בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַֽחַטָּ֑את בִּמְק֡וֹם אֲשֶׁר֩ תִּשָּׁחֵ֨ט הָעֹלָ֜ה תִּשָּׁחֵ֤ט הַֽחַטָּאת֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים הִֽוא׃
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 6:24 | Leviticus 6 | Leviticus 6:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| speak | דַּבֵּ֤ר | da.BerHVpv2ms | L |
| to | אֶֽל־ | 'el-HR | L |
| Aaron | אַהֲרֹן֙ | 'a.ha.RonHNpm | L |
| and to | וְאֶל־ | ve.HC 'el-HR | L |
| sons his | בָּנָ֣יו | ba.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| <to> saying | לֵאמֹ֔ר | le.HR MorHVqcc | L |
| this | זֹ֥את | zotHTm | L |
| [is] [the] legal [procedure] of | תּוֹרַ֖ת | to.RatHNcfsc | L |
| the sin offering | הַֽחַטָּ֑את | ha.HTd cha.TatHNcfsa | L |
| in [the] place | בִּמְק֡וֹם | biHR m.KomHNcmsc | L |
| <of> where | אֲשֶׁר֩ | 'a.SherHTr | L |
| it has its throat cut | תִּשָּׁחֵ֨ט | ti.sha.ChetHVNi3fs | L |
| the burnt offering | הָעֹלָ֜ה | ha.HTd 'o.LahHNcfsa | L |
| it will have its throat cut | תִּשָּׁחֵ֤ט | ti.sha.ChetHVNi3fs | L |
| the sin offering | הַֽחַטָּאת֙ | ha.HTd cha.taTHNcfsa | L |
| <to> before | לִפְנֵ֣י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| [is] a holy thing of | קֹ֥דֶשׁ | Ko.deshHNcmsc | L |
| holy things | קָֽדָשִׁ֖ים | ka.da.ShimHNcmpa | L |
| it | הִֽוא׃ | hi'HPp3fs | L |
| << Leviticus 6:24 | Leviticus 6 | Leviticus 6:26 >> |