Leviticus 22:27⥂
KJV:
When a bullock, or a sheep, or a goat, is brought forth, then it shall be seven days under the dam; and from the eighth day and thenceforth it shall be accepted for an offering made by fire unto the LORD.
BSB:
“When an ox, a sheep, or a goat is born, it must remain with its mother for seven days. From the eighth day on, it will be acceptable as a food offering presented to the LORD.
Hebrew:
שׁ֣וֹר אוֹ־ כֶ֤שֶׂב אוֹ־ עֵז֙ כִּ֣י יִוָּלֵ֔ד וְהָיָ֛ה שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים תַּ֣חַת אִמּ֑וֹ וּמִיּ֤וֹם הַשְּׁמִינִי֙ וָהָ֔לְאָה יֵרָצֶ֕ה לְקָרְבַּ֥ן אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה׃
Topics:
GOAT • OFFERINGS
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 22:26 | Leviticus 22 | Leviticus 22:28 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| an ox | שׁ֣וֹר | ShorHNcmsa | L |
| or | אוֹ־ | 'ov-HC | L |
| a young ram | כֶ֤שֶׂב | Khe.sevHNcmsa | L |
| or | אוֹ־ | 'ov-HC | L |
| a goat | עֵז֙ | 'ezHNcfsa | L |
| if | כִּ֣י | kiHTc | L |
| it will be born | יִוָּלֵ֔ד | yi.va.LedHVNi3ms | L |
| and it will be | וְהָיָ֛ה | ve.Hc ha.YahHVqq3ms | L |
| seven | שִׁבְעַ֥ת | shiv.'AtHAcbsc | L |
| days | יָמִ֖ים | ya.MimHNcmpa | L |
| under | תַּ֣חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| mother its | אִמּ֑וֹ | 'i.MHNcfsc oHSp3ms | L |
| and from [the] day | וּמִיּ֤וֹם | u.HC mi.HR YomHNcmsc | L |
| <the> eighth | הַשְּׁמִינִי֙ | ha.HTd she.mi.NiHAomsa | L |
| and onwards | וָהָ֔לְאָה | va.HC Hal.'ahHD | L |
| it will be accepted | יֵרָצֶ֕ה | ye.ra.TzehHVNi3ms | L |
| to a present of | לְקָרְבַּ֥ן | le.HR kar.BanHNcmsc | L |
| a fire offering | אִשֶּׁ֖ה | 'i.ShehHNcmsa | L |
| to Yahweh | לַיהוָֽה׃ | la.HR Yah.wehHNpt | L |
| << Leviticus 22:26 | Leviticus 22 | Leviticus 22:28 >> |