Exodus 40:23⥂
KJV:
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
BSB:
He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.
Hebrew:
וַיַּעֲרֹ֥ךְ עָלָ֛יו עֵ֥רֶךְ לֶ֖חֶם לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃ ס
Topics:
OBEDIENCE • SHEWBREAD (SHOWBREAD) • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 40:22 | Exodus 40 | Exodus 40:24 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he arranged | וַיַּעֲרֹ֥ךְ | vaHc i.ya.'a.RokhHVqw3ms | L |
| on it | עָלָ֛יו | 'a.LaHRd vHSp3ms | L |
| an arrangement of | עֵ֥רֶךְ | 'E.rekhHNcmsc | L |
| bread | לֶ֖חֶם | Le.chemHNcmsa | L |
| <to> before | לִפְנֵ֣י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| just as | כַּאֲשֶׁ֛ר | ka.HR 'a.SherHTr | L |
| he had commanded | צִוָּ֥ה | tzi.VahHVpp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Moses | מֹשֶֽׁה׃ס | mo.ShehHNpm | L |
| << Exodus 40:22 | Exodus 40 | Exodus 40:24 >> |