Exodus 40:12 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 40:12⥂
_KJV:
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
_BSB:
Then bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.
_Hebrew:
וְ הִקְרַבְתָּ֤ אֶֽת ־ אַהֲרֹן֙ וְ אֶת ־ בָּנָ֔י ו אֶל ־ פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְ רָחַצְתָּ֥ אֹתָ֖ם בַּ מָּֽיִם ׃
_Topics:
ABLUTION • JESUS, THE CHRIST • PRIEST • PURIFICATION • TABERNACLE
_LXX:
Greek Text

<< Exodus 40:11

Exodus 40:13 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will bring near	‏וְ‏‏הִקְרַבְתָּ֤‏	ve.^Hc hik.rav.Ta^HVhq2ms	L
<obj.>	‏אֶֽת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Aaron	‏אַהֲרֹן֙‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
sons his	‏בָּנָ֔י‏‏ו‏	ba.Na^HNcmpc v^HSp3ms	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] entrance of	‏פֶּ֖תַח‏	Pe.tach^HNcmsc	L
[the] tent of	‏אֹ֣הֶל‏	'O.hel^HNcmsc	L
meeting	‏מוֹעֵ֑ד‏	mo.'Ed^HNcmsa	L
and you will wash	‏וְ‏‏רָחַצְתָּ֥‏	ve.^Hc ra.chatz.Ta^HVqq2ms	L
<obj.> them	‏אֹתָ֖‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
with <the> water	‏בַּ‏‏מָּֽיִם‏‏׃‏	ba.^HRd Ma.yim^HNcmpa	L

Word Types and Editions

<< Exodus 40:11

Exodus 40:13 >>