Exodus 28:7 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 28:7⥂
_KJV:
It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and [so] it shall be joined together.
_BSB:
It shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened.
_Hebrew:
שְׁתֵּ֧י כְתֵפֹ֣ת חֹֽבְרֹ֗ת יִֽהְיֶה ־ לּ֛וֹ אֶל ־ שְׁנֵ֥י קְצוֹתָ֖י ו וְ חֻבָּֽר ׃
_Topics:
COLORS • EPHOD • LINEN • PRIEST
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
two	‏שְׁתֵּ֧י‏	she.Tei^HAcfdc	L
shoulder-pieces	‏כְתֵפֹ֣ת‏	khe.te.Fot^HNcfpa	L
joined	‏חֹֽבְרֹ֗ת‏	choe.Rot^HVqrfpa	L
it will be[long]	‏יִֽהְיֶה‏‏־‏	yih.yeh-^HVqi3ms	L
to <the> it	‏לּ֛‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] two	‏שְׁנֵ֥י‏	she.Nei^HAcbdc	L
ends its	‏קְצוֹתָ֖י‏‏ו‏	ke.tzo.Ta^HNcfpc v^HSp3ms	L
and it will be joined together	‏וְ‏‏חֻבָּֽר‏‏׃‏	ve.^Hc chu.Bar^HVPq3ms	L