Exodus 21:25⥂
KJV:
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
BSB:
burn for burn, wound for wound, and stripe for stripe.
Hebrew:
כְּוִיָּה֙ תַּ֣חַת כְּוִיָּ֔ה פֶּ֖צַע תַּ֣חַת פָּ֑צַע חַבּוּרָ֕ה תַּ֖חַת חַבּוּרָֽה׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
ASSAULT AND BATTERY • RETALIATION
| << Exodus 21:24 | Exodus 21 | Exodus 21:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| burning | כְּוִיָּה֙ | ke.vi.YahHNcfsa | L |
| in place of | תַּ֣חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| burning | כְּוִיָּ֔ה | ke.vi.YahHNcfsa | L |
| bruise | פֶּ֖צַע | Pe.tza'HNcmsa | L |
| in place of | תַּ֣חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| bruise | פָּ֑צַע | Pa.tza'HNcmsa | L |
| wound | חַבּוּרָ֕ה | cha.bu.RahHNcfsa | L |
| in place of | תַּ֖חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| wound | חַבּוּרָֽה׃ס | cha.bu.RahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 21:24 | Exodus 21 | Exodus 21:26 >> |