LXX Zechariah 8:23
LXX:
Thus says [the] lord almighty, In those days ten men shall take hold of ones of all the languages of nations. And they shall take hold of the decorative hem of a Jewish man, saying, We shall go with you, because we have heard that God is with you.
Greek:
τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ εν ταις ημέραις εκείναις εάν επιλάβωνται δέκα άνδρες εκ πασών των γλωσσών εθνών και επιλάβωνται του κρασπέδου ανδρός Ιουδαίου λέγοντες πορευσόμεθα μετά σου διότι ακηκόαμεν ότι ο θεός μεθ΄ υμών εστι
Topics:
CHURCH • GENTILES • JESUS, THE CHRIST • REVIVALS • SEEKERS • TEN
MT:
Masoretic Text

<< Zechariah 8:22 Zechariah 9:1 >>

Translation Greek
Thus τάδε
says λέγει
[the] lord κύριος
almighty, παντοκράτωρ
In εν
<obj.> ταις
those days ημέραις εκείναις
shall take hold εάν επιλάβωνται
ten δέκα
men άνδρες
of εκ
ones of all πασών
the των
languages γλωσσών
of nations. εθνών
And και
they shall take hold επιλάβωνται
of the του
decorative hem κρασπέδου
of a Jewish man, ανδρός Ιουδαίου
saying, λέγοντες
We shall go πορευσόμεθα
with μετά
you, σου
because διότι
we have heard ακηκόαμεν
that ότι
<obj.> ο
God θεός
with μεθ΄
you υμών
is εστι


<< Zechariah 8:22 Zechariah 9:1 >>