LXX Zechariah 2:4
LXX:
And he said to him, Run and speak to that young man! saying, Fruitfully shall Jerusalem be inhabited because of a multitude of men and cattle in [the] midst of her.
Greek:
και είπεν προς αυτόν δράμε και λάλησον προς τον νεανίαν εκείνον λέγων κατάκαρπως κατοικηθήσεται Ιερουσαλήμ από πλήθους ανθρώπων και κτηνών εν μέσω αυτής
Topics:
JERUSALEM • ZECHARIAH (ZECHARIAS)
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 2:3 | Zechariah 2:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπεν |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| Run | δράμε |
| and | και |
| speak | λάλησον |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| that young man! | νεανίαν εκείνον |
| saying, | λέγων |
| Fruitfully | κατάκαρπως |
| shall Jerusalem be inhabited | κατοικηθήσεται Ιερουσαλήμ |
| because of | από |
| a multitude | πλήθους |
| of men | ανθρώπων |
| and | και |
| cattle | κτηνών |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of her. | αυτής |
| << Zechariah 2:3 | Zechariah 2:5 >> |