LXX Zechariah 1:8
LXX:
I saw the night, and behold, a man having mounted a reddish horse, and this one stood in the midst of the shady mountains; and behind him reddish horses, and white, and spotted.
Greek:
εώρακα την νύκτα και ιδού ανήρ επιβεβηκώς ίππον πυρρόν και ούτος ειστήκει αναμέσον των ορέων των κατασκίων και οπίσω αυτού ίπποι πυρροί και λευκοί και ποικίλοι
Topics:
HORSE • MYRTLE • SORREL • VISION
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 1:7 | Zechariah 1:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| I saw | εώρακα |
| the | την |
| night, | νύκτα |
| and | και |
| behold, | ιδού |
| a man | ανήρ |
| having mounted | επιβεβηκώς |
| horse | ίππον |
| a reddish | πυρρόν |
| and | και |
| this one | ούτος |
| stood | ειστήκει |
| in the midst of | αναμέσον |
| the | των |
| mountains | ορέων |
| <obj.> | των |
| shady | κατασκίων |
| and | και |
| behind | οπίσω |
| him | αυτού |
| horses | ίπποι |
| reddish | πυρροί |
| and | και |
| white, | λευκοί |
| and | και |
| spotted. | ποικίλοι |
| << Zechariah 1:7 | Zechariah 1:9 >> |