LXX Amos 2:2
LXX:
And I will send fire upon Moab, and it shall devour the foundations of the cities. And Moab shall die in powerlessness with a sound and with a cry of a trumpet.
Greek:
και εξαποστελώ πυρ επί Μωάβ και καταφάγεται τα θεμέλια των πόλεων και αποθανείται εν αδυναμία Μωάβ μετά φωνής και μετά κραυγής σάλπιγγος
Topics:
FIRE • KERIOTH • PALACE • TRUMPET • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Amos 2:1 | Amos 2:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will send | εξαποστελώ |
| fire | πυρ |
| upon | επί |
| Moab, | Μωάβ |
| and | και |
| it shall devour | καταφάγεται |
| the | τα |
| foundations | θεμέλια |
| of the | των |
| cities. | πόλεων |
| And | και |
| shall die | αποθανείται |
| in | εν |
| powerlessness | αδυναμία |
| Moab | Μωάβ |
| with | μετά |
| a sound | φωνής |
| and | και |
| with | μετά |
| a cry | κραυγής |
| of a trumpet. | σάλπιγγος |
| << Amos 2:1 | Amos 2:3 >> |