LXX Daniel 5:5
The Writing on the Wall
LXX:
In the same hour came forth fingers of [the] hand of a man, and they wrote over against the lamp upon the whitewashed [portion] of the wall of the house of the king. And the king viewed the knuckles of the hand writing.
Greek:
εν αύτη τη ώρα εξήλθον δάκτυλοι χειρός ανθρώπου και έγραφον κατέναντι της λαμπάδος επί το κονίαμα του τοίχου του οίκου του βασιλέως και ο βασιλεύς έθεωρει τους αστραγάλους της χειρός της γραφούσης
Topics:
BELSHAZZAR • DRUNKENNESS • HEATHEN • HOUSE • PALACE • PLASTER • SYMBOLS • WICKED (PEOPLE) • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 5:4 | Daniel 5:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| the same | αύτη |
| <obj.> | τη |
| hour | ώρα |
| came forth | εξήλθον |
| fingers | δάκτυλοι |
| of [the] hand | χειρός |
| of a man, | ανθρώπου |
| and | και |
| they wrote | έγραφον |
| over against | κατέναντι |
| the | της |
| lamp | λαμπάδος |
| upon | επί |
| the | το |
| whitewashed [portion] | κονίαμα |
| of the | του |
| wall | τοίχου |
| of the | του |
| house | οίκου |
| of the | του |
| king. | βασιλέως |
| And | και |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| viewed | έθεωρει |
| the | τους |
| knuckles | αστραγάλους |
| of the | της |
| hand | χειρός |
| <obj.> | της |
| writing. | γραφούσης |
| << Daniel 5:4 | Daniel 5:6 >> |