LXX Daniel 4:21
LXX:
and its leaves flourishing, and its fruit abundant, and a nourishment to all by it, [and] underneath it dwelt the wild beasts, and in its branches encamped the birds of the heaven --
Greek:
και τα φύλλα αυτού ευθαλή και ο καρπός αυτού πολύς και τροφή πάσιν εν αυτώ υποκάτω αυτού κατώκουν τα θηρία τα άγρια και εν τοις κλάδοις αυτού κατεσκήνουν τα όρνεα του ουρανού
Topics:
BABYLON • CONVERTS • TESTIMONY • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 4:20 | Daniel 4:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| <obj.> | τα |
| its leaves | φύλλα αυτού |
| flourishing, | ευθαλή |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| its fruit | καρπός αυτού |
| abundant, | πολύς |
| and | και |
| a nourishment | τροφή |
| to all | πάσιν |
| by | εν |
| it, | αυτώ |
| [and] underneath | υποκάτω |
| it | αυτού |
| dwelt | κατώκουν |
| the | τα |
| beasts | θηρία |
| <obj.> | τα |
| wild | άγρια |
| and | και |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| its branches | κλάδοις αυτού |
| encamped | κατεσκήνουν |
| the | τα |
| birds | όρνεα |
| of the | του |
| heaven -- | ουρανού |
| << Daniel 4:20 | Daniel 4:22 >> |