LXX Ezekiel 47:14
LXX:
And you shall inherit it, each as his brother in which I lifted my hand to give [to] their fathers; and this land shall fall to you by inheritance.
Greek:
και κατακληρονομήσετε αυτήν έκαστος καθώς ο αδελφός αυτού εις ην ήρα την χείρά μου του δούναι τοις πατράσιν αυτών και πεσείται η γη αύτη υμίν εν κληρονομία
Topics:
CANAAN • EZEKIEL
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 47:13 | Ezekiel 47:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall inherit | κατακληρονομήσετε |
| it, | αυτήν |
| each | έκαστος |
| as | καθώς |
| <obj.> | ο |
| his brother | αδελφός αυτού |
| in | εις |
| which | ην |
| I lifted | ήρα |
| <obj.> | την |
| my hand | χείρά μου |
| <obj.> | του |
| to give | δούναι |
| [to]<obj.> | τοις |
| their fathers; | πατράσιν αυτών |
| and | και |
| shall fall | πεσείται |
| <obj.> | η |
| land | γη |
| this | αύτη |
| to you | υμίν |
| by | εν |
| inheritance. | κληρονομία |
| << Ezekiel 47:13 | Ezekiel 47:15 >> |