LXX Ezekiel 45:15
LXX:
And a sheep from the two hundred sheep as a cut-away portion of all the families of Israel for a sacrifice, and whole burnt-offerings, and for a [sacrifice] of deliverance [offering] to atone for you, says [the] lord God.
Greek:
και πρόβατον από των διακοσίων προβάτων αφαίρεμα εκ πασών των πατριών Ισραήλ εις θυσαίς και ολοκαυτώματα και εις σωτηρίου του εξιλασκεσθαι περί υμών λέγει κύριος θεός
Topics:
BARLEY • KING • RECONCILIATION
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 45:14 | Ezekiel 45:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| a sheep | πρόβατον |
| from | από |
| the | των |
| two hundred | διακοσίων |
| sheep | προβάτων |
| as a cut-away portion | αφαίρεμα |
| of | εκ |
| all | πασών |
| the | των |
| families | πατριών |
| of Israel | Ισραήλ |
| for | εις |
| a sacrifice, | θυσαίς |
| and | και |
| whole burnt-offerings, | ολοκαυτώματα |
| and | και |
| for a [sacrifice] | εις |
| of deliverance [offering] | σωτηρίου |
| <obj.> | του |
| to atone | εξιλασκεσθαι |
| for | περί |
| you, | υμών |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| God. | θεός |
| << Ezekiel 45:14 | Ezekiel 45:16 >> |