LXX Ezekiel 39:4
LXX:
And I will throw you down upon the mountains of Israel; and you shall fall, you and all the ones around you. And the nations, the ones with you shall be given to a multitude of birds, to every winged creature; and I have given you to all the wild beasts of the plain to be devoured.
Greek:
και καταβαλώ σε επί τα όρη Ισραήλ και πέση συ και πάντες οι περί σε και τα έθνη τα μετά σου δοθήσονται εις πλήθος ορνέων παντί πετεινώ και πάσι τοις θηρίοις του πεδίου δέδωκά σε καταβρωθήναι
Topics:
BIRDS
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 39:3 Ezekiel 39:5 >>

Translation Greek
And και
I will throw you down καταβαλώ σε
upon επί
the τα
mountains όρη
of Israel; Ισραήλ
and και
you shall fall, πέση
you συ
and και
all πάντες
the ones οι
around περί
you. σε
And και
the τα
nations, έθνη
the ones τα
with μετά
you σου
shall be given δοθήσονται
to εις
a multitude πλήθος
of birds, ορνέων
to every παντί
winged creature; πετεινώ
and και
to all πάσι
the τοις
wild beasts θηρίοις
of the του
plain πεδίου
I have given δέδωκά
you σε
to be devoured. καταβρωθήναι


<< Ezekiel 39:3 Ezekiel 39:5 >>