LXX Ezekiel 35:5
LXX:
Because you became an eternal enemy, and sat in place against the house of Israel with treachery, by [the] hand of enemies with a sword, in time of iniquity, at [the] last.
Greek:
αντί του γενέσθαι σε έχθραν αιώνιαν και ενεκάθισας τω οίκω Ισραήλ εν δόλω εν χειρί εχθρών μαχαίρα εν καιρώ αδικίας επ΄ εσχάτων
Topics:
EDOMITES
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 35:4 | Ezekiel 35:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Because | αντί |
| <obj.> | του |
| you became | γενέσθαι σε |
| enemy | έχθραν |
| an eternal | αιώνιαν |
| and | και |
| sat in place | ενεκάθισας |
| against the | τω |
| house | οίκω |
| of Israel | Ισραήλ |
| with | εν |
| treachery, | δόλω |
| by | εν |
| [the] hand | χειρί |
| of enemies | εχθρών |
| with a sword, | μαχαίρα |
| in | εν |
| time | καιρώ |
| of iniquity, | αδικίας |
| at | επ΄ |
| [the] last. | εσχάτων |
| << Ezekiel 35:4 | Ezekiel 35:6 >> |