LXX Ezekiel 33:6
LXX:
And the watchman, if he should behold the broadsword coming, and should not signify by the trumpet, and the people should not take guard; and coming, the broadsword should take from out of them a soul, this [soul] is taken on account of its lawlessness, but the blood of the hand of the watchman I will require.
Greek:
και ο σκοπός εάν ίδη την ρομφαίαν ερχομένην και μη σημανή τη σάλπιγγι και ο λαός μη φυλάξηται και ελθούσα η ρομφαία λάβη εξ αυτών ψυχήν αύτη διά την αυτής ανομίαν ελήφθη και το αίμα εκ της χειρός του σκοπού εκζητήσω
Topics:
IGNORANCE • MINISTER, CHRISTIAN • OPPORTUNITY • RESPONSIBILITY • TRUMPET • WATCHMAN
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 33:5 Ezekiel 33:7 >>

Translation Greek
And και
the ο
watchman, σκοπός
if εάν
he should behold ίδη
the την
broadsword ρομφαίαν
coming, ερχομένην
and και
should not μη
signify σημανή
by the τη
trumpet, σάλπιγγι
and και
the ο
people λαός
should not μη
take guard; φυλάξηται
and και
coming, ελθούσα
the η
broadsword ρομφαία
should take λάβη
from out of εξ
them αυτών
a soul, ψυχήν
this [soul] αύτη
on account διά
<obj.> την
of its αυτής
lawlessness ανομίαν
is taken ελήφθη
but και
the το
blood αίμα
of εκ
the της
hand χειρός
of the του
watchman σκοπού
I will require. εκζητήσω


<< Ezekiel 33:5 Ezekiel 33:7 >>