LXX Ezekiel 29:12
LXX:
And I will appoint her land for destruction in [the] midst of a land being made desolated, and her cities shall be in [the] midst of cities being made desolated for extinction forty years. And I will scatter Egypt among the nations, and I will winnow them among the places.
Greek:
και δώσω την γην αυτής εις απώλειαν εν μέσω γης ηρημωμένης και αι πόλεις αυτής εν μέσω πόλεων ηρημωμένων έσονται αφανισμός τεσσαράκοντα έτη και διασπερώ Αίγυπτον εν τοις έθνεσι και λικμήσω αυτούς εν ταις χώραις
Topics:
EGYPTIANS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 29:11 | Ezekiel 29:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I will appoint | δώσω |
| <obj.> | την |
| her land | γην αυτής |
| for | εις |
| destruction | απώλειαν |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of a land | γης |
| being made desolated, | ηρημωμένης |
| and | και |
| <obj.> | αι |
| her cities | πόλεις αυτής |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| of cities | πόλεων |
| being made desolated | ηρημωμένων |
| shall be | έσονται |
| for extinction | αφανισμός |
| forty | τεσσαράκοντα |
| years. | έτη |
| And | και |
| I will scatter | διασπερώ |
| Egypt | Αίγυπτον |
| among | εν |
| the | τοις |
| nations, | έθνεσι |
| and | και |
| I will winnow | λικμήσω |
| them | αυτούς |
| among | εν |
| the | ταις |
| places. | χώραις |
| << Ezekiel 29:11 | Ezekiel 29:13 >> |