LXX Ezekiel 21:32
LXX:
By fire you will be a [thing] devoured; your blood will be in [the] midst of your land; in no way shall there be memory of you; for I [the] lord have spoken.
Greek:
εν πυρί έση κατάβρωμα το αίμά σου έσται εν μέσω της γης σου ου μη γένηταί σου μνεία διότι εγώ κύριος λελάληκα
Topics:
AMMONITES
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 21:31 | Ezekiel 22:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| By | εν |
| fire | πυρί |
| you will be | έση |
| a [thing] devoured; | κατάβρωμα |
| <obj.> | το |
| your blood | αίμά σου |
| will be | έσται |
| in | εν |
| [the] midst | μέσω |
| <obj.> | της |
| of your land; | γης σου |
| in no way | ου μη |
| shall there be | γένηταί |
| memory of you; | σου μνεία |
| for | διότι |
| I | εγώ |
| [the] lord | κύριος |
| have spoken. | λελάληκα |
| << Ezekiel 21:31 | Ezekiel 22:1 >> |