LXX Ezekiel 18:9
LXX:
and he shall go by my orders, and shall guard my ordinances to do them -- this one is just; to life he shall live, says Adonai [the] lord.
Greek:
και εν τοις προστάγμασί μου πεπόρευται και τα δικαιώματά μου πεφύλακται του ποιήσαι αυτά δίκαιος ούτός εστι ζωή ζήσεται λέγει Αδωναϊ κύριος
Topics:
BENEFICENCE • CHILDREN • INTEGRITY • INTEREST • JUDGMENT • RESPONSIBILITY • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • WICKED (PEOPLE) • WORKS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 18:8 | Ezekiel 18:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| by | εν |
| <obj.> | τοις |
| my orders | προστάγμασί μου |
| he shall go | πεπόρευται |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| my ordinances | δικαιώματά μου |
| shall guard | πεφύλακται |
| <obj.> | του |
| to do | ποιήσαι |
| them -- | αυτά |
| just | δίκαιος |
| this one | ούτός |
| is | εστι |
| to life | ζωή |
| he shall live, | ζήσεται |
| says | λέγει |
| Adonai | Αδωναϊ |
| [the] lord. | κύριος |
| << Ezekiel 18:8 | Ezekiel 18:10 >> |