LXX Ezekiel 17:14
LXX:
to become a weak kingdom, [so that] altogether it should not lift itself up; but to keep its covenant and to establish her.
Greek:
του γενέσθαι εις βασιλείαν ασθενή το καθόλου μη επαίρεσθαι αλλά φυλάσσειν την διαθήκην αυτού και ιστάνειν αυτήν
Topics:
CITIZENS • COVENANT • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 17:13 | Ezekiel 17:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | του |
| to become | γενέσθαι |
| a | εις |
| kingdom | βασιλείαν |
| weak | ασθενή |
| [so that]<obj.> | το |
| altogether | καθόλου |
| it should not lift itself up; | μη επαίρεσθαι |
| but | αλλά |
| to keep | φυλάσσειν |
| <obj.> | την |
| its covenant | διαθήκην αυτού |
| and | και |
| to establish | ιστάνειν |
| her. | αυτήν |
| << Ezekiel 17:13 | Ezekiel 17:15 >> |