LXX Ezekiel 16:41
LXX:
And they shall burn your houses by fire, and they shall execute among you acts of vengeance before many women. And I will turn you from harlotry, and in no way will I give you up for wages any longer.
Greek:
και εμπρήσουσι τους οίκους σου εν πυρί και ποιήσουσιν εν σοι εκδικήσεις ενώπιον γυναικών πολλών και αποστρέψω σε από πορνείας και μισθώματα ου μη δώσω ουκέτι
Topics:
ADULTERY • HIGH PLACES • LASCIVIOUSNESS
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 16:40 | Ezekiel 16:42 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they shall burn | εμπρήσουσι |
| <obj.> | τους |
| your houses | οίκους σου |
| by | εν |
| fire, | πυρί |
| and | και |
| they shall execute | ποιήσουσιν |
| among | εν |
| you | σοι |
| acts of vengeance | εκδικήσεις |
| before | ενώπιον |
| women | γυναικών |
| many | πολλών |
| And | και |
| I will turn | αποστρέψω |
| you | σε |
| from | από |
| harlotry, | πορνείας |
| and | και |
| for wages | μισθώματα |
| in no way | ου μη |
| will I give you up | δώσω |
| any longer. | ουκέτι |
| << Ezekiel 16:40 | Ezekiel 16:42 >> |