LXX Ezekiel 13:2
LXX:
Son of man, prophesy against the prophets of Israel, the ones prophesying! And you shall speak to the prophets, to the ones prophesying from their [own] heart. And you shall prophesy, and shall say to them, Hear [the] word of [the] lord!
Greek:
υιέ ανθρώπου προφήτευσον επί τους προφήτας του Ισραήλ τους προφητεύοντας και ερείς τοις προφήταις τοις προφητεύουσιν από καρδίας αυτών και προφητεύσεις και ερείς προς αυτούς ακούσατε λόγον κυρίου
Topics:
HYPOCRISY • MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 13:1 | Ezekiel 13:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Son | υιέ |
| of man, | ανθρώπου |
| prophesy | προφήτευσον |
| against | επί |
| the | τους |
| prophets | προφήτας |
| <obj.> | του |
| of Israel, | Ισραήλ |
| the ones | τους |
| prophesying! | προφητεύοντας |
| And | και |
| you shall speak | ερείς |
| to the | τοις |
| prophets, | προφήταις |
| to the ones | τοις |
| prophesying | προφητεύουσιν |
| from | από |
| their [own] heart. | καρδίας αυτών |
| And | και |
| you shall prophesy, | προφητεύσεις |
| and | και |
| shall say | ερείς |
| to | προς |
| them, | αυτούς |
| Hear | ακούσατε |
| [the] word | λόγον |
| of [the] lord! | κυρίου |
| << Ezekiel 13:1 | Ezekiel 13:3 >> |