LXX Jeremiah 9:7
LXX:
On account of this, Thus says [the] lord of the forces, Behold, I shall set them on fire, and try them. What will I act before [the] face of [the] wickedness of [the] daughter of my people?
Greek:
διά τούτο τάδε λέγει κύριος των δυνάμεων ιδού εγώ πυρώσω αυτούς και δοκιμώ αυτούς τι ποιήσω από προσώπου πονηρίας θυγατρός λαού μου
Topics:
DECEIT • REFINING
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 9:6 | Jeremiah 9:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| of the | των |
| forces, | δυνάμεων |
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| shall set them on fire, | πυρώσω αυτούς |
| and | και |
| try | δοκιμώ |
| them. | αυτούς |
| What | τι |
| will I act | ποιήσω |
| before | από |
| [the] face | προσώπου |
| of [the] wickedness | πονηρίας |
| of [the] daughter | θυγατρός |
| of my people? | λαού μου |
| << Jeremiah 9:6 | Jeremiah 9:8 >> |