LXX Jeremiah 49:26
LXX:
On account of this, young men shall fall in your squares; and all the men, your warriors, shall fall in that day, says [the] lord of the forces.
Greek:
διά τούτο πεσούνται νεανίσκοι εν πλατείαις σου και πάντες οι άνδρες οι πολεμισταί σου πεσούνται εν τη ημέρα εκείνη φησί κύριος των δυνάμεων
Topics:
DAMASCUS • SYRIA
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 49:25 | Jeremiah 49:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| shall fall | πεσούνται |
| young men | νεανίσκοι |
| in | εν |
| your squares; | πλατείαις σου |
| and | και |
| all | πάντες |
| the | οι |
| men, | άνδρες |
| <obj.> | οι |
| your warriors, | πολεμισταί σου |
| shall fall | πεσούνται |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day, | ημέρα εκείνη |
| says | φησί |
| [the] lord | κύριος |
| of the | των |
| forces. | δυνάμεων |
| << Jeremiah 49:25 | Jeremiah 49:27 >> |