LXX Jeremiah 39:14
LXX:
And they sent and took Jeremiah from out of [the] courtyard of the guard, and they gave him to Gedaliah son of Ahikam son of Shaphan, and they led him out. And he sat in [the] midst of the people.
Greek:
και απέστειλαν και έλαβον τον Ιερεμίαν εξ αυλής της φυλακής και έδωκαν αυτόν προς τον Γοδολίαν υιόν Αχικάμ υιόυ Σαφάν και εξήγαγον αυτόν και εκάθισεν εν μέσω του λαού
MT:
Masoretic Text
Topics:
AHIKAM • GEDALIAH • JEREMIAH • NEBUZARADAN (NEBUZAR-ADAN) • PRISONERS • SHAPHAN

<< Jeremiah 39:13 Jeremiah 39:15 >>

Translation Greek
And και
they sent απέστειλαν
and και
took έλαβον
<obj.> τον
Jeremiah Ιερεμίαν
from out of εξ
[the] courtyard αυλής
of the της
guard, φυλακής
and και
they gave έδωκαν
him αυτόν
to προς
<obj.> τον
Gedaliah Γοδολίαν
son υιόν
of Ahikam Αχικάμ
son υιόυ
of Shaphan, Σαφάν
and και
they led him out. εξήγαγον αυτόν
And και
he sat εκάθισεν
in εν
[the] midst μέσω
of the του
people. λαού


<< Jeremiah 39:13 Jeremiah 39:15 >>