LXX Jeremiah 37:7
LXX:
Thus said [the] lord, the God of Israel; Thus shall you say to the king of Judah, the one sending to you to inquire of me; Behold, [the] force of Pharaoh coming forth to you for help, they shall return into [the] land of Egypt.
Greek:
ούτως είπε κύριος ο θεός Ισραήλ ούτως ερείς προς τον βασιλέα Ιούδα τον αποστείλαντα προς σε του εκζητήσαί με ιδού δύναμις Φαραώ η εξελθούσα υμίν εις βοήθειαν αποστρέψουσιν εις γην Αιγύπτου
Topics:
ALLIANCES • ARMIES • EGYPTIANS • PHARAOH • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 37:6 Jeremiah 37:8 >>

Translation Greek
Thus ούτως
said είπε
[the] lord, κύριος
the ο
God θεός
of Israel; Ισραήλ
Thus ούτως
shall you say ερείς
to προς
the τον
king βασιλέα
of Judah, Ιούδα
the one τον
sending αποστείλαντα
to προς
you σε
<obj.> του
to inquire of εκζητήσαί
me; με
Behold, ιδού
[the] force δύναμις
of Pharaoh Φαραώ
<obj.> η
coming forth εξελθούσα
to you υμίν
for εις
help, βοήθειαν
they shall return αποστρέψουσιν
into εις
[the] land γην
of Egypt. Αιγύπτου


<< Jeremiah 37:6 Jeremiah 37:8 >>