LXX Jeremiah 35:11
LXX:
And it came to pass when Nebuchadnezzar king of Babylon ascended upon the land, and we said, In ascending we shall enter into Jerusalem from in front of the Chaldeans, and from in front of the force of the Assyrians. And we lived there.
Greek:
και εγενήθη ότε ανέβη Ναβουχοδονόσορ βασιλεύς της Βαβυλώνος επί την γην και είπαμεν αναβάντες εισελευσόμεθα εις Ιερουσαλήμ από προσώπου των Χαλδαίων και από προσώπου της δυνάμεως των Ασσυρίων και ωκήσαμεν εκεί
Topics:
ABSTINENCE
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 35:10 Jeremiah 35:12 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγενήθη
when ότε
ascended ανέβη
Nebuchadnezzar Ναβουχοδονόσορ
king βασιλεύς
<obj.> της
of Babylon Βαβυλώνος
upon επί
the την
land, γην
and και
we said, είπαμεν
In ascending αναβάντες
we shall enter εισελευσόμεθα
into εις
Jerusalem Ιερουσαλήμ
from από
in front προσώπου
of the των
Chaldeans, Χαλδαίων
and και
from από
in front προσώπου
of the της
force δυνάμεως
of the των
Assyrians. Ασσυρίων
And και
we lived ωκήσαμεν
there. εκεί


<< Jeremiah 35:10 Jeremiah 35:12 >>