LXX Jeremiah 3:19
LXX:
And I said, May it be, O lord, for [you said], I shall arrange you among children, and I shall give to you a choice land ([the] inheritance of God almighty) of nations. And I said, you shall call me father; and you shall not be turned from me.
Greek:
και εγώ είπα γένοιτο κύριε ότι τάξω σε εις τέκνα και δώσω σοι γην εκλεκτήν κληρονομίαν θεού παντοκράτορος εθνών και είπα πατέρα καλέσετέ με και απ΄ εμού ουκ αποστραφήσεσθε
Topics:
ADOPTIONBACKSLIDERSCHURCHGODJESUS, THE CHRISTREPENTANCE
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 3:18 Jeremiah 3:20 >>

Translation Greek
And και
I εγώ
said, είπα
May it be, γένοιτο
O lord, κύριε
for [you said], ότι
I shall arrange τάξω
you σε
among εις
children, τέκνα
and και
I shall give δώσω
to you σοι
land γην
a choice εκλεκτήν
([the] inheritance κληρονομίαν
of God θεού
almighty) παντοκράτορος
of nations. εθνών
And και
I said, είπα
father πατέρα
you shall call καλέσετέ
me με
and και
from απ΄
me εμού
you shall not ουκ
be turned αποστραφήσεσθε


<< Jeremiah 3:18 Jeremiah 3:20 >>