LXX Jeremiah 29:21
LXX:
Thus said [the] lord against Ahab son of Kolaiah, and against Zedekiah son of Maaseiah, the ones prophesying to you lies in my name. Behold, I give them into [the] hands of [the] king of Babylon. And he shall strike them before your eyes.
Greek:
ούτως είπε κύριος επί Αχάβ υιός Κωλιά και επί Σεδεκίαν υιός Μαασία τους προφητεύοντας υμίν εν ονόματί μου ψευδώς ιδού εγώ δίδωμι αυτούς εις χείρας βασιλέως Βαβυλώνος και πατάξει αυτούς κατ΄ οφθαλμούς υμών
Topics:
AHAB • KOLAIAH • MAASEIAH • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 29:20 Jeremiah 29:22 >>

Translation Greek
Thus ούτως
said είπε
[the] lord κύριος
against επί
Ahab Αχάβ
son υιός
of Kolaiah, Κωλιά
and και
against επί
Zedekiah Σεδεκίαν
son υιός
of Maaseiah, Μαασία
the ones τους
prophesying προφητεύοντας
to you υμίν
in εν
my name ονόματί μου
lies ψευδώς
Behold, ιδού
I εγώ
give δίδωμι
them αυτούς
into εις
[the] hands χείρας
of [the] king βασιλέως
of Babylon. Βαβυλώνος
And και
he shall strike πατάξει
them αυτούς
before κατ΄
your eyes. οφθαλμούς υμών


<< Jeremiah 29:20 Jeremiah 29:22 >>