LXX Isaiah 60:6
LXX:
Herds of camels, and camels of Midian and Ephah shall cover you; come all from out of Sheba bringing gold and frankincense; and they shall announce as good news the deliverance [of the] lord.
Greek:
αγέλαι καμήλων και καλύψουσί σε κάμηλοι Μαδιάμ και Γαιφάρ πάντες εκ Σαβά ήξουσι φέροντες χρυσίον και λίβανον και το σωτήριον κυρίου ευαγγελιούνται
Topics:
CAMEL • CHURCH • COMMERCE • DROMEDARY • EPHAH • FRANKINCENSE • GOD • GOSPEL • MIDIANITES • SHEBA
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 60:5 | Isaiah 60:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Herds | αγέλαι |
| of camels, | καμήλων |
| and | και |
| shall cover | καλύψουσί |
| you | σε |
| camels | κάμηλοι |
| of Midian | Μαδιάμ |
| and | και |
| Ephah | Γαιφάρ |
| all | πάντες |
| from out of | εκ |
| Sheba | Σαβά |
| come | ήξουσι |
| bringing | φέροντες |
| gold | χρυσίον |
| and | και |
| frankincense; | λίβανον |
| and | και |
| the | το |
| deliverance | σωτήριον |
| [of the] lord | κυρίου |
| they shall announce as good news | ευαγγελιούνται |
| << Isaiah 60:5 | Isaiah 60:7 >> |