LXX Isaiah 45:11
LXX:
For thus says [the] lord God, the holy one of Israel, the one making the coming [things], Ask me concerning my sons. And concerning the works of my hands, shall you give charge to me!
Greek:
ότι ούτως λέγει κύριος ο θεός ο άγιος Ισραήλ ο ποιήσας τα επερχόμενα ερωτήσατέ με περί των υιών μου και περί των έργων των χειρών μου εντελείσθέ μοι
Topics:
CONDESCENSION OF GOD • GOD • ISAIAH
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 45:10 | Isaiah 45:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| thus | ούτως |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| God, | θεός |
| the | ο |
| holy one | άγιος |
| of Israel, | Ισραήλ |
| the one | ο |
| making | ποιήσας |
| the | τα |
| coming [things], | επερχόμενα |
| Ask | ερωτήσατέ |
| me | με |
| concerning | περί |
| <obj.> | των |
| my sons. | υιών μου |
| And | και |
| concerning | περί |
| the | των |
| works | έργων |
| <obj.> | των |
| of my hands, | χειρών μου |
| shall you give charge | εντελείσθέ |
| to me! | μοι |
| << Isaiah 45:10 | Isaiah 45:12 >> |