LXX Isaiah 38:3
LXX:
saying, Remember, O lord, as I was gone before you with truth, in a true heart, and the [things] pleasing before you I did. And Hezekiah wept with great weeping.
Greek:
λέγων μνήσθητι κύριε ως επορεύθην ενώπιόν σου μετά αληθείας εν καρδία αληθινή και τα αρεστά ενώπιόν σου εποίησα και έκλαυσεν Εζεκίας κλαυθμώ μεγάλω
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DISEASE • HEZEKIAH • OBEDIENCE • PRAYER • SINCERITY • TEARS • WEEPING
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 38:2 | Isaiah 38:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| saying, | λέγων |
| Remember, | μνήσθητι |
| O lord, | κύριε |
| as | ως |
| I was gone | επορεύθην |
| before | ενώπιόν |
| you | σου |
| with | μετά |
| truth, | αληθείας |
| in | εν |
| heart | καρδία |
| a true | αληθινή |
| and | και |
| the [things]<obj.> | τα |
| pleasing | αρεστά |
| before | ενώπιόν |
| you | σου |
| I did. | εποίησα |
| And | και |
| Hezekiah wept | έκλαυσεν Εζεκίας |
| weeping | κλαυθμώ |
| with great | μεγάλω |
| << Isaiah 38:2 | Isaiah 38:4 >> |