LXX Isaiah 34:13
LXX:
And thorny woods shall grow up in their cities, and also in her fortresses; and they will be properties of sirens, and a courtyard of ostriches.
Greek:
και αναφύσει εις τας πόλεις αυτών ακάνθινα ξύλα και εις τα οχυρώματα αυτής και έσονται επαύλεις σειρήνων και αυλή στρουθών
Topics:
BRAMBLE • DRAGON • NETTLES • OSTRICHES • OWL • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 34:12 | Isaiah 34:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall grow up | αναφύσει |
| in | εις |
| <obj.> | τας |
| their cities | πόλεις αυτών |
| thorny | ακάνθινα |
| woods | ξύλα |
| and also | και |
| in | εις |
| <obj.> | τα |
| her fortresses; | οχυρώματα αυτής |
| and | και |
| they will be | έσονται |
| properties | επαύλεις |
| of sirens, | σειρήνων |
| and | και |
| a courtyard | αυλή |
| of ostriches. | στρουθών |
| << Isaiah 34:12 | Isaiah 34:14 >> |