LXX Isaiah 29:13
LXX:
And [the] lord said, this people approach unto me with [their] mouth, and by their lips they esteem me, but their heart is far off at a distance from me; and in vain they worship me, teaching [the] precepts and instructions of men.
Greek:
και είπε κύριος εγγίζει μοι ο λαός ούτος εν τω στόματι αυτού και εν τοις χείλεσιν αυτών τιμώσί με η δε καρδία αυτών πόρρω απέχει απ΄ εμού μάτην δε σέβονταί με διδάσκοντες εντάλματα ανθρώπων και διδασκαλίας
Topics:
CHARACTER • COMMANDMENTS • FORMALISM • HYPOCRISY • ISAIAH • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REVERENCE • WORSHIP
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 29:12 Isaiah 29:14 >>

Scripture Quoting Scripture

Isaiah 29:13 is...
referenced by: Matt 15:8-9 ☩ Mark 7:6-7 ☩ Col 2:22

Translation Greek
And και
[the] lord said, είπε κύριος
approach εγγίζει
unto me μοι
<obj.> ο
this people λαός ούτος
with εν
<obj.> τω
[their] mouth, στόματι αυτού
and και
by εν
<obj.> τοις
their lips χείλεσιν αυτών
they esteem τιμώσί
me, με
<obj.> η
but δε
their heart καρδία αυτών
is far off πόρρω
at a distance απέχει
from απ΄
me; εμού
and in vain μάτην δε
they worship σέβονταί
me, με
teaching διδάσκοντες
[the] precepts εντάλματα
of men ανθρώπων
and και
instructions διδασκαλίας


<< Isaiah 29:12 Isaiah 29:14 >>