LXX Song of Solomon 3:8
LXX:
All holding a broadsword, being taught war; [every] man [with] his broadsword upon his thigh, because of consternation in [the] nights.
Greek:
πάντες κατέχοντες ρομφαίαν δεδιδαγμένοι πόλεμον ανήρ ρομφαία αυτού επί μηρόν αυτού από θάμβους εν νυξί
Topics:
BED
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 3:7 | Song of Solomon 3:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | πάντες |
| holding | κατέχοντες |
| a broadsword, | ρομφαίαν |
| being taught | δεδιδαγμένοι |
| war; | πόλεμον |
| [every] man | ανήρ |
| [with] his broadsword | ρομφαία αυτού |
| upon | επί |
| his thigh, | μηρόν αυτού |
| because of | από |
| consternation | θάμβους |
| in | εν |
| [the] nights. | νυξί |
| << Song of Solomon 3:7 | Song of Solomon 3:9 >> |