LXX Ecclesiastes 3:14
LXX:
I knew that all [things] as many as God did, they shall be into the eon. Unto them it is not to add, and from them it is not to remove. And God did that they should fear from in front of him.
Greek:
έγνων ότι πάντα όσα εποίησεν ο θεός αυτά έσται εις τον αιώνα επ΄ αυτών ουκ έστι προσθείναι και απ΄ αυτών ουκ έστιν αφελείν και ο θεός εποίησεν ίνα φοβηθώσιν από προσώπου αυτού
Topics:
GOD • REVERENCE
MT:
Masoretic Text
| << Ecclesiastes 3:13 | Ecclesiastes 3:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| I knew | έγνων |
| that | ότι |
| all [things] | πάντα |
| as many as | όσα |
| God did, | εποίησεν ο θεός |
| they | αυτά |
| shall be | έσται |
| into | εις |
| the | τον |
| eon. | αιώνα |
| Unto | επ΄ |
| them | αυτών |
| it is not | ουκ έστι |
| to add, | προσθείναι |
| and | και |
| from | απ΄ |
| them | αυτών |
| it is not | ουκ έστιν |
| to remove. | αφελείν |
| And | και |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| did | εποίησεν |
| that | ίνα |
| they should fear | φοβηθώσιν |
| from | από |
| in front | προσώπου |
| of him. | αυτού |
| << Ecclesiastes 3:13 | Ecclesiastes 3:15 >> |