LXX Proverbs 26:11
LXX:
As a dog whenever it comes upon its own vomit, and becomes detested; so a fool returning [to] his own evil, unto his own sin.
Greek:
ώσπερ κύων όταν επέλθη επί τον εαυτού έμετον και μισητός γένηται ούτως άφρων τη εαυτού κακία αναστρέψας επί την εαυτού αμαρτίαν
Topics:
BACKSLIDERS • DOG • FOOL • IMPENITENCE • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • SIN • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Proverbs 26:10 | Proverbs 26:12 >> |
Scripture Quoting Scripture
Proverbs 26:11 is...
referenced by: 2Pet 2:22
| Translation | Greek |
|---|---|
| As | ώσπερ |
| a dog | κύων |
| whenever | όταν |
| it comes | επέλθη |
| upon | επί |
| <obj.> | τον |
| its own | εαυτού |
| vomit, | έμετον |
| and | και |
| detested | μισητός |
| becomes | γένηται |
| so | ούτως |
| a fool | άφρων |
| [to]<obj.> | τη |
| his own | εαυτού |
| evil | κακία |
| returning | αναστρέψας |
| unto | επί |
| <obj.> | την |
| his own | εαυτού |
| sin. | αμαρτίαν |
| << Proverbs 26:10 | Proverbs 26:12 >> |