LXX Proverbs 10:26
LXX:
As an unripe grape to [the] teeth is hurtful, and smoke to [the] eyes; thus unlawfulness to the ones dealing with it.
Greek:
ώσπερ όμφαξ οδούσι βλαβερόν και καπνός όμμασιν ούτως παρανομία τοις χρωμένοις αυτή
Topics:
IDLENESS • SLOTHFULNESS • TEETH • VINEGAR
MT:
Masoretic Text
| << Proverbs 10:25 | Proverbs 10:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| As | ώσπερ |
| an unripe grape | όμφαξ |
| to [the] teeth | οδούσι |
| is hurtful, | βλαβερόν |
| and | και |
| smoke | καπνός |
| to [the] eyes; | όμμασιν |
| thus | ούτως |
| unlawfulness | παρανομία |
| to the ones | τοις |
| dealing with | χρωμένοις |
| it. | αυτή |
| << Proverbs 10:25 | Proverbs 10:27 >> |