LXX Psalm 80:1
The LORD Delivers His People
To the director; for the changings; a testimony [to] Asaph; a psalm.
LXX:
O one tending Israel, take heed! O one guiding Joseph as sheep, the one sitting down upon the cherubim -- appear!
Greek:
ο ποιμαίνων τον Ισραήλ πρόσχες ο οδηγών ωσεί πρόβατα τον Ιωσήφ ο καθήμενος επί των χερουβίμ εμφάνηθι
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHURCH • EAR • GOD • INTERCESSION • JESUS, THE CHRIST • MERCY-SEAT • MUSIC • SHEKINAH • SHEPHERD
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 79:13 | Psalm 80:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| O one | ο |
| tending | ποιμαίνων |
| <obj.> | τον |
| Israel, | Ισραήλ |
| take heed! | πρόσχες |
| O one | ο |
| guiding | οδηγών |
| as | ωσεί |
| sheep | πρόβατα |
| <obj.> | τον |
| Joseph | Ιωσήφ |
| the one | ο |
| sitting down | καθήμενος |
| upon | επί |
| the | των |
| cherubim -- | χερουβίμ |
| appear! | εμφάνηθι |
| << Psalm 79:13 | Psalm 80:2 >> |