LXX Psalm 57:4
LXX:
and he rescued my soul from [the] midst [of lion] cubs. I went to bed being disturbed; [the] sons of men -- their teeth [are] weapons and arrows, and their tongue a sharp sword.
Greek:
και ερρύσατο την ψυχήν μου εκ μέσου σκύμνων εκοιμήθην τεταραγμένος υιοί ανθρώπων οι οδόντες αυτών όπλα και βέλη και η γλώσσα αυτών μάχαιρα οξεία
Topics:
ARROW • ENEMY • MALICE • SWORD
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 57:3 | Psalm 57:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| he rescued | ερρύσατο |
| <obj.> | την |
| my soul | ψυχήν μου |
| from | εκ |
| [the] midst | μέσου |
| [of lion] cubs. | σκύμνων |
| I went to bed | εκοιμήθην |
| being disturbed; | τεταραγμένος |
| [the] sons | υιοί |
| of men -- | ανθρώπων |
| <obj.> | οι |
| their teeth | οδόντες αυτών |
| [are] weapons | όπλα |
| and | και |
| arrows, | βέλη |
| and | και |
| <obj.> | η |
| their tongue | γλώσσα αυτών |
| sword | μάχαιρα |
| a sharp | οξεία |
| << Psalm 57:3 | Psalm 57:5 >> |