LXX Psalm 52:8
LXX:
But I [am] as a fruitful olive tree in the house of God. I hoped upon the mercy of God into the eon, and into the eon of the eon.
Greek:
εγώ δε ωσεί ελαία κατάκαρπος εν τω οίκω του θεού ήλπισα επί το έλεος του θεού εις τον αιώνα και εις τον αιώνα του αιώνος
Topics:
BLESSING • CHURCH • FAITH • RIGHTEOUS
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 52:7 | Psalm 52:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But I [am] | εγώ δε |
| as | ωσεί |
| olive tree | ελαία |
| a fruitful | κατάκαρπος |
| in | εν |
| the | τω |
| house | οίκω |
| <obj.> | του |
| of God. | θεού |
| I hoped | ήλπισα |
| upon | επί |
| the | το |
| mercy | έλεος |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| into | εις |
| the | τον |
| eon, | αιώνα |
| and | και |
| into | εις |
| the | τον |
| eon | αιώνα |
| of the | του |
| eon. | αιώνος |
| << Psalm 52:7 | Psalm 52:9 >> |