LXX Psalm 32:5
LXX:
My lawlessness I made known, and my sin I did not cover. I said, I will declare openly against myself my lawlessness to the lord. And you forgave the impiety of my heart. PAUSE.
Greek:
την ανομίαν μου εγνώρισα και την αμαρτίαν μου ουκ εκάλυψα είπα εξαγορεύσω κατ΄ εμού την ανομίαν μου τω κυρίω και συ αφήκας την ασέβειαν της καρδίας μου διάψαλμα
Topics:
GOD • PENITENT • PRAYER • REPENTANCE • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 32:4 | Psalm 32:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | την |
| My lawlessness | ανομίαν μου |
| I made known, | εγνώρισα |
| and | και |
| <obj.> | την |
| my sin | αμαρτίαν μου |
| I did not | ουκ |
| cover. | εκάλυψα |
| I said, | είπα |
| I will declare openly | εξαγορεύσω |
| against | κατ΄ |
| myself | εμού |
| <obj.> | την |
| my lawlessness | ανομίαν μου |
| to the | τω |
| lord. | κυρίω |
| And | και |
| you | συ |
| forgave | αφήκας |
| the | την |
| impiety | ασέβειαν |
| <obj.> | της |
| of my heart. | καρδίας μου |
| PAUSE. | διάψαλμα |
| << Psalm 32:4 | Psalm 32:6 >> |