LXX Psalm 115:1
The Idols
LXX:
Not to us, O lord, not to us, but only [to] your name give glory, because of your mercy and your truth!
Greek:
μη ημίν κύριε μη ημίν αλλ΄ η τω ονόματί σου δος δόξαν επί τω ελέει σου και τη αληθεία σου
Topics:
GLORIFYING GOD • PRAYER • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 114:8 | Psalm 115:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Not | μη |
| to us, | ημίν |
| O lord, | κύριε |
| not | μη |
| to us, | ημίν |
| but only | αλλ΄ η |
| [to]<obj.> | τω |
| your name | ονόματί σου |
| give | δος |
| glory, | δόξαν |
| because of | επί |
| <obj.> | τω |
| your mercy | ελέει σου |
| and | και |
| <obj.> | τη |
| your truth! | αληθεία σου |
| << Psalm 114:8 | Psalm 115:2 >> |