LXX Esther 3:4
LXX:
Accordingly each day they spoke to him, and he did not hearken to them; and they indicated to Haman [that] Mordecai was rebelling against [the] words of the king; and Mordecai indicated to them that he is a Jew.
Greek:
καθ΄ εκάστην ημέραν ελάλουν αυτώ και ουχ υπήκουσεν αυτοίς και υπέδειξαν τω Αμάν Μαρδοχαίον τοις του βασιλέως λόγοις αντιτασσόμενον και υπέδειξεν αυτοίς Μαρδοχαίος ότι Ιουδαίός εστι
MT:
Masoretic Text
| << Esther 3:3 | Esther 3:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Accordingly | καθ΄ |
| each | εκάστην |
| day | ημέραν |
| they spoke | ελάλουν |
| to him, | αυτώ |
| and | και |
| he did not | ουχ |
| hearken | υπήκουσεν |
| to them; | αυτοίς |
| and | και |
| they indicated | υπέδειξαν |
| <obj.> | τω |
| to Haman | Αμάν |
| [that] Mordecai | Μαρδοχαίον |
| against | τοις |
| of the | του |
| king | βασιλέως |
| [the] words | λόγοις |
| was rebelling | αντιτασσόμενον |
| and | και |
| indicated | υπέδειξεν |
| to them | αυτοίς |
| Mordecai | Μαρδοχαίος |
| that | ότι |
| he is a Jew. | Ιουδαίός εστι |
| << Esther 3:3 | Esther 3:5 >> |