LXX 2 Chronicles 9:24
LXX:
And they brought, each one his gifts -- items made of silver, and items of gold, and clothes, weapons, balsam, and spices, horses, and mules, accordingly year by year.
Greek:
και αυτοί έφερον έκαστος τα δώρα αυτού σκεύη αργυρά και σκεύη χρυσά και ιματισμόν όπλα στακτήν και ηδύσματα ίππους και ημιόνους τους κατ΄ ενιαυτόν ενιαυτόν
Topics:
KING • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 9:23 | 2 Chronicles 9:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they | αυτοί |
| brought, | έφερον |
| each one | έκαστος |
| <obj.> | τα |
| his gifts -- | δώρα αυτού |
| items | σκεύη |
| made of silver, | αργυρά |
| and | και |
| items | σκεύη |
| of gold, | χρυσά |
| and | και |
| clothes, | ιματισμόν |
| weapons, | όπλα |
| balsam, | στακτήν |
| and | και |
| spices, | ηδύσματα |
| horses, | ίππους |
| and | και |
| mules, | ημιόνους |
| <obj.> | τους |
| accordingly | κατ΄ |
| year by | ενιαυτόν |
| year. | ενιαυτόν |
| << 2 Chronicles 9:23 | 2 Chronicles 9:25 >> |