LXX 2 Chronicles 9:18
LXX:
And [there were] six stairs to the throne being bonded with gold, and under a footstool in gold the throne, and [armrest] angles on this side and on that side upon the chair of the throne, and two lions standing by the [armrest] angles.
Greek:
και εξ αναβαθμοί τω θρόνω ενδεδεμένοι χρυσίω και υποπόδιον υπέθηκεν εν χρυσώ τω θρόνω και αγκώνες ένθεν και ένθεν επί του θρόνου της καθέδρας και δύο λέοντας εστηκότες παρά τους αγκώνας
Topics:
SOLOMON • THRONE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 9:17 | 2 Chronicles 9:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [there were] six | εξ |
| stairs | αναβαθμοί |
| to the | τω |
| throne | θρόνω |
| being bonded with | ενδεδεμένοι |
| gold, | χρυσίω |
| and | και |
| a footstool | υποπόδιον |
| under | υπέθηκεν |
| in | εν |
| gold | χρυσώ |
| the | τω |
| throne, | θρόνω |
| and | και |
| [armrest] angles | αγκώνες |
| on this side and on that side | ένθεν και ένθεν |
| upon | επί |
| of the | του |
| throne | θρόνου |
| the | της |
| chair | καθέδρας |
| and | και |
| two | δύο |
| lions | λέοντας |
| standing | εστηκότες |
| by | παρά |
| the | τους |
| [armrest] angles. | αγκώνας |
| << 2 Chronicles 9:17 | 2 Chronicles 9:19 >> |