LXX 2 Chronicles 9:16
LXX:
And three hundred shields of hammered out gold [of] three hundred [weights] of gold bore upon each shield. And the king put them in [the] house of [the] forest of Lebanon.
Greek:
και τριακοσίας ασπίδας ελατάς χρυσάς τριακοσίων χρυσών ανεφέρετο επί την ασπίδα εκάστην και έδωκεν αυτάς ο βασιλεύς εν οίκω δρυμού του Λιβάνου
Topics:
MANEH • SHIELD • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 9:15 | 2 Chronicles 9:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| three hundred | τριακοσίας |
| shields | ασπίδας |
| of hammered out | ελατάς |
| gold | χρυσάς |
| [of] three hundred [weights] | τριακοσίων |
| of gold | χρυσών |
| bore | ανεφέρετο |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| shield | ασπίδα |
| each | εκάστην |
| And | και |
| put | έδωκεν |
| them | αυτάς |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| in | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] forest | δρυμού |
| <obj.> | του |
| of Lebanon. | Λιβάνου |
| << 2 Chronicles 9:15 | 2 Chronicles 9:17 >> |