LXX 2 Chronicles 20:25
LXX:
And Jehoshaphat came forth, and his people, to despoil their spoils. And they found much cattle, and belongings, and spoils, and desirable items. And they despoiled for themselves. And they were three days plundering the spoils, for there was much.
Greek:
και ήλθεν Ιωσαφάτ και ο λαός αυτού σκυλεύσαι τα σκύλα αυτών και εύρον κτήνη πολλά και αποσκευήν και σκύλα και σκεύη επιθυμητά και εσκύλευσαν εαυτοίς και εγένοντο ημέραι τρεις προνομευόντων τα σκύλα διότι πολλά ην
Topics:
AMMONITES • FAITHFULNESS • GOD • JEHOSHAPHAT • PRAYER • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 20:24 | 2 Chronicles 20:26 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Jehoshaphat came forth, | ήλθεν Ιωσαφάτ |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| his people, | λαός αυτού |
| to despoil | σκυλεύσαι |
| <obj.> | τα |
| their spoils. | σκύλα αυτών |
| And | και |
| they found | εύρον |
| cattle | κτήνη |
| much | πολλά |
| and | και |
| belongings, | αποσκευήν |
| and | και |
| spoils, | σκύλα |
| and | και |
| items | σκεύη |
| desirable | επιθυμητά |
| And | και |
| they despoiled | εσκύλευσαν |
| for themselves. | εαυτοίς |
| And | και |
| they were | εγένοντο |
| days | ημέραι |
| three | τρεις |
| plundering | προνομευόντων |
| the | τα |
| spoils, | σκύλα |
| for | διότι |
| there was much. | πολλά ην |
| << 2 Chronicles 20:24 | 2 Chronicles 20:26 >> |